Je comprends très bien ce commentaire étant française non hexagonale. Certaines de nos références pouvant être considérées comme « ethniques » par nos compatriotes alors que « classiques » dans nos bassins de vie (Caraïbe, Océan indien, pacifique).

Bonjour ! Je me permets de rebondir sur vos commentaires, trouvant intéressant le thème de la discussion. Je pense d’abord qu’il ne faut pas oublier que nous parlons de mode et de culture, et que la portée des mots qui ont été choisi pour l’intitulé ne devrait être vue que par ce prisme. Toute expression n’est pas forcément politique…
Bien sûr que pour une « française hexagonale », la chemise blanche est « classique », par opposition à un turban ( ou un bracelet tibétain, une chapka russe, une écharpe en laine d’Argentine…). Quel autre mot aurait été plus approprié que « ethnique » ? Pour le coup, « exotique » ou même « folklorique » aurait été plus malvenu… Même si, étrangement, le mot « folklorique » semble être accepté quand il désigne n’importe quelle robe brodée ou dont la coupe rappelle la djellaba par exemple… D’un autre côté, en qualifiant l’accessoire de « bohème », on aurait crié à l’appropriation culturelle.
En plus, étant donné qu’on le trouve dans le vestiaire traditionnel de plusieurs régions du monde (Amérique du Sud, Maghreb et Afrique subsaharienne, Extrême-Orient, Asie…), hors francophonie, le turban se révèle être un accessoire « ethnique » pour à peu près tout le monde. Tout dépend toujours du tissu, et de la façon dont il est noué. Ce que je veux dire, c’est qu’au final, ce turban pourrait être tout aussi « ethnique » pour une française « hexagonale » que « non-hexagonale »…non ?

Merci pour ce commentaire